PMT
PMT

Captioning Technician for the Hearing Impaired (Telecommuting option)

Salary

Apply with your own terms

Job status
Permanent
Location
PMT
Montreal, QC
Workplace
On site
Job description

PMT has been an industry leader in television and film post-production for over 40 years. We're looking for a dedicated Captioning Technician for the Hearing Impaired, with the possibility to work remotely!

Responsibilities include:

  • Full transcription of TV shows, movies, and documentaries
  • Rigorous quality checks of French
  • Formatting on-screen subtitles following established standards
  • Preparing and sending the final subtitle file

Requirements:

  • 2 years of captioning experience
  • University degree
  • Excellent command of French
  • Precision, attention to detail, and quick execution
  • Familiarity with EZTitles software is a plus
  • Good typing speed
  • Strong understanding of English is an asset

Submit your resume via the form! Only selected candidates will be contacted.

Share this job

Join PMT, a leader in TV and film post-production for over 40 years! ? We are seeking a Captioning Technician for the Hearing Impaired with a telecommuting option. If you have 2 years of experience, a university degree, and excellent French skills, this is a fantastic opportunity to work in a dynamic and flexible environment! ?

Apply for this position

Job offer are open to all, without discrimination and in gender equality.

Throughout the website, gender-specific terms may be used in order to ease the text flow.

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website.
By continuing to use our site, you accept our cookies policy terms
Select cookies to accept

Please uncheck the cookies you don't like.

Consent cookies

These cookies are only used to remember your consent settings and cannot be unchecked. Unchecking this option would result in your consent settings not being applied to the website.

Session cookies

These cookies are used to identify whether you are logged in to the website and to identify your open session. They are only created when you log in or register on the website and therefore cannot be unchecked. By logging in or registering on the website, you agree to our cookie policy.

Performance

These cookies allow us to analyze navigation on our site to improve its operation.

Targeted advertising

These cookies help us limit the number of times you see an advertisement, personalize our offers and services based on your interests, measure the effectiveness of an advertising campaign, etc. These can be shared with our partners.